Index du projet Révision bibliographique assistée par IA

0p58JaDESASJRGwIm3YytQ (edit on libreon)

created: 2025-03-04

updated: 08:12:35 - April 22, 2025

licence: CC-BY-SA 4.0

Index du projet Révision bibliographique assistée par IA

Revue Humanités numériques & Revue3.0

Aurélien Berra, Julie Giovacchini, Servanne Monjour, Nicolas Sauret, Florence Daniel

Présentation

Ce projet vise à tester un dispositif de préparation de copie assistée par IA. L’expérience proposée se concentre sur un aspect précis : la révision des bibliographies, dont la structuration et la mise en forme sont source de nombreuses erreurs, en dépit de l’existence d’outils tels que Zotero. Il s’agira d’évaluer les besoins des éditeurs et éditrices, puis de tester différents outils et méthodologies, en documentant l’expérience afin d’en assurer la reproductibilité.

Ce projet se conçoit comme la première étape d’une expérience au long cours, destinée à évaluer le potentiel des IA dans le travail de préparation éditoriale, tout en proposant des solutions techniques et méthodologiques respectueuses du travail des auteurs et des éditeurs. L’impact écologique des solutions envisagées devra également être pris en compte.

Présentation complète du projet sur le site de Revue3.0.

Encouragements

Idéation collective autour du travail de révision bibliographique

Lire

Notes de la réunion de lancement du projet révision assistée, avec @Aurélien, @Servanne, @Nicolas, @Julie et @Florence.

  • Définition du travail de #révision au sein de la revue Humanités numériques
  • Expression des #besoins
  • Cadre méthodologique et expérimental envisagé

Scénarios des usages

Lire

@Florence, @Nicolas, @Servanne

  • Scénarios des usages rencontrés par Florence
  • #Modélisation
  • Propositions méthodologiques (#RAG, #rétroconversion)
  • Premiers #tests

État des lieux : outils à disposition & implémentations possibles de l’IA

Lire

@Clara

Vérification des concordances

Lire

@Nicolas, @Servanne

  • Piste du rag
  • Piste du grep

Conversions word -> bibtex (a)

Lire

@Nicolas, @Servanne, @Julie

  • Test AnyStyle
  • Test Reversed-Zotero (BibTexer)

Révision formelle / graphique

Lire

@Florence

  • Test ChatGPT
  • Test Duck.ai

Conversion word -> bibtex (b)

@Servanne / Julie

  • Test Reversed-Zotero
  • Test Anystyle

Lire

Tuto installation Reversed-Zotero

@Servanne

Lire

Atelier IA revue 3.0

Slides de la présentation lors de l’atelier IA du 17 avril 2025.

Notes de la discussion